Kitap Adı: Bereketli Zindan
Yazar Adı: Maria Mencia
Çeviren: Gökhan Gündüz
Yayınevi: Boran Yayınevi
Kitap ilk olarak 1980’de, Fidel ve yoldaşlarının hapishaneeden
çıkışının 25. yıl dönümünde Bohemia
dergisinde beş bölümlük bir dizi olarak yayımlandı.
Dizinin tek bir cilt olarak yayınına karar verildiğinde,
okurların olumlu tepkileri de göz önünde bulundurularak bazı yeni materyaller
eklendi. Farklı ülkelerden yayınevleri de Bereketli Zindan’a yönelik ilgilerini
ifade ettiler. Yine de ismi açıkladığı olayların özünü ifade eden bu kitap,
esas olarak Küba gençliğini hedeflemektedir.
Bereketli Zindan, Fidel’in aynı Moncada yargılamalarında
yaptığı gibi hapishaneyi devrimci avuçlarına doğru ilerleyeceği yeni bir savaş
alanına çevirme görevini nasıl başardığını, kendini nasıl konumlandırdığını
anlatır.